De planten worden gegoten op de bloemisterij van Kamiel De Vos, nonkel van Flora Van der Linden. Het kind links is de broer van Flora, Armand Van der Linden. De bloemisterij lag ook in de Hijftestraat.