Inhoudelijke beschrijving:
De grootouders van Jozef Poppe langs moeders zijde, Maria Geirnaert en Jules De smet (haar 2de man), zijn naar Frankrijk gertrokken om er het land te gaan bewerken en de boerderijen te bemannen. De moeder van Jozef heeft van haar 5de tot haar 20ste verjaardag in Frankrijk gewoond. Zij kreeg één kind in Frankrijk met Prosper Poppe. Daarna zijn ze naar Melle verhuisd en kregen ze nog 9 kinderen.
De ossenspan werd gebruikt om het land te bewerken. Dit gebeurde ook zo in onze contreien.
Op de foto staat een nonkel en een tante van Jozef Poppe, die ook naar Frankrijk getrokken waren : Rachelle en Cyriel.