Christine Van den Broecke en Simonne Pieters-Stevens voor de serres. De hond Lassie kijkt toe. Op de grond rietmatten om de serres mee te bedekken bij te koud of te warm weer.