De echtgenote van Sylvain Rahoens, Marie De Clercq staat met haar dochter Agnes en zoon Raphaël tussen de rozen aan de boomkwekerij in de Voordries, Oosterzele. Rechts is de serre aan de woning zichtbaar.